Léto

Autor: Romain Weingarten

Překlad a režie: Jaromír Janeček

Letní zahrada, dvě děti, dva kocouři, dům. Do tohoto malého uzavřeného světa přijede strávit týden prázdnin milenecký pár. Na scéně se nikdy neobjeví. Jeho příběh je nám vyprávěn dvěma dětmi a jejich kocoury. Děti i kocouři, jedni jako druzí, mají problém citový svět dospělých chápat a slovy reprodukovat, a proto jim nezbývá než se pokusit ho žít po svém a snažit se vyjádřit, co nechápou, a popsat, co nevidí. Tak se nám ho pokoušejí zprostředkovat, ovšem s rizikem, že se příběh dvou milenců stává příběhem jich samotných.

V nestrojeném ději znamenitě vyniká poetika, humor a hlavně citový náboj, jenž je skryt ve zmatku a problémech, které ve dvou dětech, stojících na prahu velkého tajemství lásky, vyvolává setkání se dvěma milenci, jejich vztahem, rozchodem, odjezdem. Pozoruhodným tématem, které je bohatým zdrojem humoru, absurdních situací i divadelní inspirace, je pohled dvou kocourů na svět lidí a na lidské problémy. Na rozdíl od dětí jsou dospělí a tudíž "moudřejší". Mohou vůbec zvířata s námi vést dialog? Rozumějí nám? A mohou nám snad i radit?

V hlavních rolích uvidíte K. Janečkovou, představitelku „ošklivky“ Katky ale také herečku Divadla Bez zábradlí, C. Götze, kterého můžete znát například z Divadla Na Fidlovačce či z televizního seriálu "Horákovi", P. Macháčka, nyní účinkuje například v Národním Divadle v projektu Dobře placená procházka z autorské dílny J. Suchý a J. Šlitr pod vedením M. Formana a v neposlední řadě R. Jíru, člena souboru Středočeského divadla Kladno.